الشراكة الطاقية المغربية الألمانية PAREMA

تعتبر كل من ألمانيا و المغرب من قادة عملية الانتقال الطاقي في قارتيهما ،كما تعملان معاً من أجل مستقبل مستدام في أفق عام 2050. يتوفر المغرب على إمكانات هائلة من الطاقات المتجددة، لاسيما من الطاقة الشمسية والطاقة الريحية، كما أن قربه وترابطه مع أوروبا سيسمح بتبادل مفيد على المدى الطويل.

ندعم الحوار السياسي الرفيع المستوى والتبادل بين الجهات الفاعلة في القطاعين العام والخاص ونتواصل من أجل تحفيز الانتقال الطاقي في المغرب و ألمانيا.

معلومات و أرقام

أهداف الكهرباء المتجددة

انخرط المغرب وألمانيا في مسارات طموحة نحو طاقة كهربائية متجددة في حلول عام 2030. كما يطمح البلدان للحصول على إمدادات طاقة متجددة في أفق عام 2050.

المغرب (النسبة المئوية للقدرة المركبة)
0
ألمانيا (نسبة الكهرباء المنتجة)
0

BMWi (DE) ، MEMDD (MA)‎

نسبة التبعية الطاقية

يعتمد كل من المغرب وألمانيا بشكل كبير على واردات الطاقة ولكنهما يهدفان إلى تخفيض حجم هذه التبعية من خلال الانتقال الطاقي

المغرب
93
%
2016
المغرب
98
%
2008
ألمانيا
70.4
%
2016
ألمانيا
61.9
%
2008

مصادر: "Eurostat" (DE), MEMDD (MA)‎
http://ec.europa.eu/eurostat/tgm/table.do?tab=table&init=1&language=en&pcode=tsdcc310&plugin=1)

متوسط ​​ساعات ضوء الشمس السنوي

حتى في واحدة من أكثر المدن الممطرة في المغرب، تُعد ساعات الشمس المشرقة في مدينة طنجة تقريبًا ضعف مثيلتها في مدينة فرايبورغ المشمسة في ألمانيا.

المغرب
2900
ساعات
ألمانيا
1768
ساعات

مصدر: Deutscher Wetterdienst
https://www.dwd.de


بخصوص PAREMA

وزيري الطاقة السابقين "عبد القادر اعمارة" و"سيغمار غابرييل" يوقعان إعلان النوايا المشترك حول الشراكة الطاقية في عام 2016
وزيري الطاقة السابقين "عبد القادر اعمارة" و"سيغمار غابرييل" يوقعان إعلان النوايا المشترك حول الشراكة الطاقية في عام 2016

تم إنشاءالشراكة الطاقية المغربية الألمانية في عام 2012 بالتوقيع على إعلان النوايا المشترك على المستوى الوزاري.

وباعتبارها منصة للحوار المؤسساتي حول الطاقة ،فانها تتيح تبادل أفضل الممارسات والخبرات بين الجهات الفاعلة في البلدين، اللذين يقودان عملية الانتقال الطاقي في قارتهما.
 

اقرأ المزيد

"تمامًا مثل ألمانيا [...] سيكون مستقبل الطاقة في بلدنا قائما على الطاقات المتجددة بشكل أساسي. وتذهب الشراكة مع ألمانيا إلى أبعد من ذلك حيث لضمان توفير مستدام للطاقة، تحتاج البلدان إلى حلول جهوية، مثل تكامل أسواق الكهرباء."

عزيز الرباح
وزير الطاقة والمعادن والتنمية المستدامة

الأحداث الرئيسية

تم تأسيس الشراكة الطاقية المغربية الألمانية PAREMA في عام 2012 وتم تمديدها في عام 2016 من خلال التوقيع على إعلان النوايا المشتركة. ومنذ ذلك الحين ،لم تكن PAREMA فقط بمثابة منصة للتبادل بين البلدين بل تعمل أيضًا كمحفز لمبادرات التعاون الثنائي والتواصل بشأن قضايا الانتقال الطاقي.

29
شتنمبر
2017
German Ambassador Götz Schmidt-Bremme, Moroccan Secretary of State for sustainable development Nezha El Ouafi and BMWi head of Division Dr. Martin Schöpe speaking to the press
29 شتنمبر 2017 اليوم المغربي الألماني للطاقة في نسخته الأولى

اليوم المغربي الألماني للطاقة في نسخته الأولى

01
يونيو
2017
The Moroccan delegation to INTERSOLAR 2017
01 يونيو 2017 رحلة دراسية Intersolar 2017

رحلة دراسية Intersolar 2017

01
نونبر
2016
Modelling experts discussing with the wide COP22 public about the importance of energy modelling
01 نونبر 2016 COP-22

تعميق النقاش الطاقي على المستوى الدولي، تزامنا مع مؤتمر الاطراف COP 22

16
أبريل
2016
16 أبريل 2016 اجتماع وزاري في الرباط

اجتماع وزاري في الرباط

09
شتنمبر
2014
Former German Energy State Secretary Rainer Baake and Moroccan Energy Secretary General Abderrahim El Hafidi.
09 شتنمبر 2014 اللجنة التوجيهية ل PAREMA

تأسيس هيكل فرق العمل

03
يوليوز
2012
Moroccan Minister for Energy, Mines, Water and the Environment Fouad Douiri and German federal Minister for the Economy and Technology Philipp Rösler signing the written declaration.
03 يوليوز 2012 تأسيس Parema

تأسيس الشراكة الطاقية

ما يمكننا تقديمه

[Translate to ar:] Illustration of 2 people at a desk, talking with chat symbols above their heads

ترويج أفضل الممارسات

لا أحد يضطر إلى تكرار خطأ الآخر. وبالتالي فإن التعلم من بعضنا البعض هو مفتاح الشراكة الطاقية المغربية الألمانية . نرافق وفود الخبراء كما ننظم ورشات عمل ودورات تدريبية من أجل تعزيز أفضل الممارسات.

 

[Translate to ar:] Three people standing in a red/brown environment with palm trees

ربط الأعمال بالسياسة

نحن نبني الجسور بين السياسة والأعمال ، ونسهل الوصول إلى صانعي القرار ونساعد على جعل المواقف مسموعًة في دول الشراكة.

تعزيز التواصل في مجال الإنتقال الطاقي

التواصل الفعال هو مفتاح التفاهم الثنائي و في هذا الصدد نخبر و نعرف  بالانتقال الطاقي عبر عدة قنوات

[Translate to ar:] Illustration of two people in dialogue in a green environment

دعم الحوار السياسي

الشراكة الألمانية المغربية للطاقة هي منصة تدعم الحوار الحكومي الدولي رفيع المستوى حول المواضيع المتعلقة بالطاقة.  كما نعد ونسهل الاجتماعات رفيعة المستوى و نؤيد تنفيذ الأنشطة المتفق عليها و ننظم التبادل بين المؤسسات ذات الصلة في ألمانيا والمغرب

"هناك عدد قليل من الدول في العالم التي طورت سياستها الطاقية بشكل دقيقة و واضح مثل المغرب "

Sigmar Gabriel
وزير الخارجية السابق للشؤون الاقتصادية والطاقة ، ألمانيا

أهم الأنشطة

16 يوليوز 2018

إشراك المجتمع المدني المغربي في عملية الإنتقال الطاقي

في إطار الشراكة المغربية الألمانية للطاقة ، نظمت سكرتارية الشراكة في الفترة الممتدة بين 16 إلى 19 يوليو 2018 في فندق " ترمينوس " بالرباط ، جامعة صيفية حول: "إشراك المجتمع المدني في عملية الإنتقال الطاقي ".

 اجتمع خلال هذه الجامعة التكوينية حوالي ثلاثين مشاركًا يمثلون منظمات المجتمع المدني المغربية الفاعلة في المجال البيئي و مكافحة التغيرات المناخية ،و المدركة لإمكانات الطاقات المتجددة و المستعدة للمشاركة في عملية  الإنتقال الطاقي بالمغرب.

Agenda Ecole d'été: "Implication de la société civile dans la transition énergétique " #FR 

Présentation 1 "Introduction au secteur de l'énergie"_Marine Pouget (Germanwatch )_Andreas Rüdinger (IDDRI) #FR 

Présentation 2 "Les tendances internationales et l’énergie. Les cas de l’Allemagne et du Chili"_Marine Pouget (Germanwatch )_Andreas Rüdinger (IDDRI)#FR  

Présentation 3 "Quels sont les grands défis de l'énergie aujourd'hui"_Marine Pouget (Germanwatch )_Andreas Rüdinger (IDDRI)#FR  

Présentation 4 "Les technologies énergétiques et les défis de la planification énergétique"_Marine Pouget (Germanwatch )_Andreas Rüdinger (IDDRI)#FR  

Présentation 5 "Place de l’électricité dans le mix énergétique. Quelles relations avec les autres secteurs" Marine Pouget (Germanwatch)_Andreas Rüdinger (IDDRI)#FR  

Présentation 6 "Le contexte énergétique marocain portrait du pays grands défis et tendances"_Amin Bennouna (Université Cadi Ayyad)#FR 

Présentation 7 "La politique énergétique marocaine objectifs, cadre réglementaire et institutionnel. Projets en cours et planifiés"_Amin Bennouna (Université Cadi Ayyad)#FR 

Présentation 8 "Réduire notre empreinte écologique. Augmenter notre empreinte d’action"_Marine Pouget (Germanwatch)#FR 

Présentation 9 "CAN"_Hamza Tber (Climate Action Network)#FR 

 

16
يوليوز
2018
Participants at the summer school on: "The involvement of civil society in the energy transition"
10 ماي 2018

تعزيز قطاع الصناعة في مجال الطاقة الريحية بالمغرب

يعرف قطاع الصناعة في مجال الطاقة الريحية بالمغرب ازدهارا ناتجا عن وجود عدة مشاريع مخطط لها في هذا المجال، و إفتتاح أول مصنع  لشفرات التوربينات الريحية في طنجة من قبل شركة "سيمنز جاميسا" . في هذا الصدد اجتمعت سكرتارية الشراكة بممثلي قطاع الصناعة في مجال الطاقة الريحية في المغرب لتحديد كيفية تعميق سلسلة القيمة وخلق فرص العمل  و بحث سبل التعاون الألماني لدعم هذه العملية. 
 

Agenda of the Participatory Workshop: "The wind power industry in Morocco: which value chain for which industrial intergration?#Fr  

Presentation: "The wind power industry in Morocco: which value chain for which industrial intergration? #Fr 

Participants in one of the round tables during the workshop: “the wind sector in Morocco: Which value chain for which industrial integration?”
10
ماي
2018
Participants in one of the round tables during the workshop: “the wind sector in Morocco: Which value chain for which industrial integration?”
10 ماي 2018

تعزيز الصناعة في قطاع الطاقة الشمسية

بالتعاون مع اتحادات الطاقة الشمسية AMISOLE و BSW ،جمعت سيكرتارية PAREMA المشاركين الرئيسيين من القطاعين العام والخاص في قطاع الطاقة الشمسية  في المغرب لتقديم وتخطيط إدخال علامة الجودة لمنشآت الطاقة الشمسية الكهروضوئية في المغرب. ستتركز العلامة على االمثبتون ومن المفترض أن  تبدأ العمل في 2018.

ممثلو قطاع الطاقة الشمسية المغربية يناقشون جودة PV
10
ماي
2018
ممثلو قطاع الطاقة الشمسية المغربية يناقشون جودة PV
07 شتنمبر 2017

إطلاق خارطة الطريق SET

تدعم باريما العمل المصاحب لخارطة طريق لتجارة  للكهرباء المستدامة، والتي ناقش في إطارها المغرب وفرنسا وألمانيا والبرتغال وإسبانيا مسارات تبادل كهرباء مستدامة،

للكهرباء المستدامة بين المغرب وقارة الاتحاد الأوروبي. وتستند هذه العملية على إعلان كتابي تم توقيعه خلال COP22 ، وتم إطلاق العمل في شبتمبر 2017 في الرباط.

إطلاق خارطة الطريق
07
شتنمبر
2017
إطلاق خارطة الطريق
08 نونبر 2016

التخطيط للانتقال الطاقي

 جمع الحدث 'التخطيط لانتقال الطاقة - من السيناريوهات إلى خرائط الطريق' في معرض GIZ في COP22  بين خبراء دوليين رفيعي المستوى لمناقشة أهمية تحديات الطاقة والتحديات التي تواجهها. على أساس العمل الممول من قبل مشاريع BMWi و BMZ و BMU GIZ ، تصاحب شراكة PAREMA العمل في سيناريوهات الطاقة والكهرباء وآفاق الطاقة المستقبلية للمغرب بحلول عام 2050.

 [Translate to ar:] The poster of an exhibition at GIZ´s energy stand at COP 22
08
نونبر
2016
[Translate to ar:] The poster of an exhibition at GIZ´s energy stand at COP 22
13 أبريل 2016

تمويل النجاعة الطاقية في المباني

جمعت PAREMA حوالي 80 ممثلاً للمباني المغربية وقطاع الطاقة وقطاع التمويل في الدار البيضاء. وكان الهدف هو تسهيل التبادل بين هؤلاء الأطراف وتحديد التوصيات التي يجب إدراجها في إعداد الاستراتيجية الوطنية للنجاعة الطاقية في المغرب وكذلك في عمل مشروع GIZ´s 'DKTI IV' الذي يدعم هذه الاستراتيجية.

[Translate to ar:] Participants at the workshop in Casablanca, Morocco´s economical capital
13
أبريل
2016
[Translate to ar:] Participants at the workshop in Casablanca, Morocco´s economical capital
27 أكتوبر 2015

الانتقال الطاقي على المستوى المحلي

ناقشت ست مدن ألمانية و 25 بلدية مغربية وممثلين من الإدارة موضوع الطاقات المتجددة وكفاءة الطاقة على المستوى المحلي. وقد تم تنظيم هذا النقاش الرائد من قبل PAREMA ، ومنذ ذلك الحين تم متابعة وتكثيف التعاون بين الحكومات والحكومات المحلية من خلال مشاريع GIZ 'COMUN' والتعاون اللامركزي بين المدن المغربية والألمانية.

27
أكتوبر
2015
18 أكتوبر 2015

زيارة دراسية حول تكامل الطاقات المتجددة

تناولت رحلة الدراسة إلى برلين وبروكسل مواضبع إنتاج الطاقة واستقرار الشبكة والتنبؤ وإدارة الطلب على الكهرباء والتخزين.
ومنذ ذلك الحين ، تواصل 'باريما' مناقشة قضايا تكامل الشبكة والمرونة ، ويتم تغطية الموضوع بشكل متعمق من قبل مشروع GIZ PAPEM.

 

[Translate to ar:] The Moroccan delegation at the Renewable Energy integration workshop in Brussels
18
أكتوبر
2015
[Translate to ar:] The Moroccan delegation at the Renewable Energy integration workshop in Brussels

المكتبة الاعلامية

كراسة

PAREMA ورقة معلومات

(بالفرنسية) PDF قم بتحميل ملف
كراسة

كتيب حول الطاقات المتجددة والنجاعة الطاقية في المغرب

بالفرنسية PDF قم بتحميل ملف
كراسة

بيان صحفي: الجامعة الصيفية 2018

بيان صحفي بعد الحدث بالفرنسية PDF قم بتحميل ملف
كراسة

بيان صحفي: الجامعة الصيفية 2018

بيان صحفي قبل الحدث بالفرنسية PDF قم بتحميل ملف
كراسة

BETD 2018 بيان صحفي

(بالفرنسية) PDF قم بتحميل ملف

الشركاء

مبادرة من قبل

BMWi: German Federal Ministry for Economic Affairs and Energy

www.bmwi.de

The central task of the Ministry for Economic Affairs and Energy is to reinvigorate the social market economy, stay innovative in the long term and strengthen the social fabric in Germany. The Ministry has the necessary legal, administrative and coordinating mandate to fulfil this mission, e.g. in the area of energy.

MEMDD: Ministry of Energy Mines and Sustainable Development

www.mem.gov.ma

The central task of the Ministry of Energy Mines and Sustainable Development is to develop and implement government policy in the fields of mine energy and sustainable development.

منفد من طرف

giz: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

www.giz.de/en

The Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) provides international cooperation services for sustainable development and international education work. It is dedicated to building a future worth living around the world. GIZ has over 50 years of experience in a wide variety of areas.

MEMDD: Ministry of Energy Mines and Sustainable Development

www.mem.gov.ma

The central task of the Ministry of Energy Mines and Sustainable Development is to develop and implement government policy in the fields of mine energy and sustainable development.

بالتعاون مع

BMZ: Federal Ministry for Economic Cooperation and Development

www.bmz.de/en

The main task of the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development is to ensure a life in freedom and security for all, without poverty and without ecological destruction. The BMZ has more than 50 partner countries in Africa, Asia, Latin America and Europe.

BMU: Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety

https://www.bmu.de/

The Ministry's mission is to protect the climate and the judicious and economical use of raw materials, the protection of citizens against toxins and environmental radiation. In addition, the ministry creates the framework for good living conditions and intact cities.

AA: Federal Foreign Office

www.auswaertiges-amt.de/en

The Ministry of Foreign Affairs maintains Germany's relations with other states and with international organizations. It brings together German interests and formulates Germany's positions on foreign policies.

The German KFW (Kreditanstalt für Wiederaufbau) is the world largest national development bank.

ONEE: Office National de l’Electricité et de l’Eau Potable National Office of Electricity and Drinking Water

www.one.ma

The electricity branch of ONEE with which PAREMA operates has as mission, to ensure the public service of the production and transport of electric power as well as the distribution of electrical energy in the areas where the Office intervenes; to manage the Kingdom's global electricity demand; to satisfy the country's electricity demand for electricity under the best conditions of cost and quality of service; to manage and develop the transport network; to generalize the extension of rural electrification and to work for the promotion and development of renewable energies.

Masen is the group responsible for managing renewable energy in Morocco. In addition to generating electricity through major projects and raising the funds required to do so, Masen seeks to act as a catalyst for the development of a competitive economic network that employs existing skills efficiently and helps create new ones. At the same time, the development of applied research and the promotion of technological innovation are encouraged.

Moroccan Agency for Energy Efficiency

www.amee.ma

AMEE's main mission is to contribute to the implementation of the government's energy efficiency policy. It also has a technological platform on its Marrakech site which also houses a PV laboratory, a thermal laboratory, a training center specializing in energy efficiency.

Company for Energy Investment

www.siem.ma

At the heart of the national energy strategy, SIE represents the financial arm of the State participating in the execution of the energy mix by 2020. It operates both in investment and in the development of renewable energy projects and energy efficiency. In fact, SIE's role is to promote the development of new energy sectors through investment and project development in Morocco.

Research Institute For Solar Energy and New Energies

www.iresen.org

IRESEN is a research institute created in 2011 by the Ministry of Energy, Mining, Water and Environment, with the participation of several key players of the energy sector in Morocco

The German Chamber of Commerce and Industry has been active in Morocco since 1997. It is an organization with more than 800 member companies, providing a number of services and representing the interests of German companies in Morocco.

Germany Trade & Invest

www.gtai.de

Germany Trade & Invest (GTAI) is the economic development agency of the Federal Republic of Germany. GTAI supports German companies setting up in foreign markets, promotes Germany as a business location and assists foreign companies setting up in Germany.

EN FR